.iso files are archives that contain all the information found on a regular CD/DVD. You have the possibility to simulate a CD/DVD drive by mounting this files.
In Widows 8/8.1 this option is offered by default and you can simply right click on the .iso file and choose mount as you can see in the picture bellow.